1 00:00:18,510 --> 00:00:20,510 Untertitel generiert von - LustyCinema.li Wolltest du die Tasche nicht mitnehmen? 2 00:00:20,510 --> 00:00:22,510 Du hättest früher kommen können. 3 00:00:22,510 --> 00:00:24,510 Ja, ich finde es wirklich warm. 4 00:00:24,510 --> 00:00:26,510 Wenn Sie der Einzige auf dem Floß wären, hätten Sie es mitnehmen können. 5 00:00:26,510 --> 00:00:28,510 Vielen Dank. 6 00:00:28,510 --> 00:00:30,510 Hallo zusammen. 7 00:00:32,510 --> 00:00:34,510 Darf ich Sie kurz stören? 8 00:00:34,510 --> 00:00:36,510 Möchten Sie ein Foto mit uns machen? 9 00:00:36,510 --> 00:00:43,760 Ja natürlich. 10 00:00:43,760 --> 00:00:45,760 Ist es gut? 11 00:00:45,760 --> 00:00:47,760 Ja, es ist großartig. 12 00:00:47,760 --> 00:00:49,760 Es liegt gerade in den Wolken. 13 00:00:49,760 --> 00:00:51,950 Wie geht es dir? 14 00:00:51,950 --> 00:00:53,950 Danke, Bruder. 15 00:00:53,950 --> 00:00:55,950 Danke schön. 16 00:00:55,950 --> 00:00:57,950 Danke schön. 17 00:00:57,950 --> 00:00:59,950 Er ist wie ein Cousin des Iran, ein Tourist. 18 00:00:59,950 --> 00:01:01,950 Für ein paar Wochen. 19 00:01:08,990 --> 00:01:10,990 Wirst du wirklich mit ihnen gehen? 20 00:01:10,990 --> 00:01:13,340 Ich weiß nicht, mir ist gerade eine coole Idee eingefallen. 21 00:01:13,340 --> 00:01:15,340 Wir waren schon lange auf einer Reise. 22 00:01:15,340 --> 00:01:17,340 Und so weiter und so weiter. 23 00:01:17,340 --> 00:01:19,340 Das wäre schön. 24 00:01:19,340 --> 00:01:22,050 Also, kommst du mit uns? 25 00:01:22,050 --> 00:01:24,240 Mal sehen. 26 00:01:24,240 --> 00:01:25,840 Was sagst du zu deinem Vater? 27 00:01:25,840 --> 00:01:28,240 Papa? Natürlich sagen wir das, wenn er fragt. 28 00:01:29,450 --> 00:01:30,250 Wie meinst du das? 29 00:01:30,250 --> 00:01:33,650 Ja, weil wir ihn nicht wirklich kennen. 30 00:01:33,650 --> 00:01:35,650 Ja, aber ich meine, wir sind die Zweiten. 31 00:01:39,220 --> 00:01:40,220 Hallo, Papa. 32 00:01:46,370 --> 00:01:47,970 Hast du es ihm tatsächlich gesagt? 33 00:01:47,970 --> 00:01:56,500 Ich weiß nicht. Komm schon, komm schon. 34 00:01:56,500 --> 00:01:58,300 Wir haben eine Art Wettervorhersage, denke ich. 35 00:01:58,700 --> 00:02:00,100 Ich denke, es ist besser als heute. 36 00:02:00,100 --> 00:02:04,780 Ja, Roli ist noch nicht aufgestanden. 37 00:02:06,890 --> 00:02:09,690 Also, wann fahren wir los? Früh oder wann? 38 00:02:09,890 --> 00:02:11,890 Ja, wenn wir gehen, gehen wir früher, ja. 39 00:02:13,430 --> 00:02:14,430 Es geht um den Hund. 40 00:02:15,560 --> 00:02:17,660 Kannst du es mitnehmen? 41 00:02:17,660 --> 00:02:21,020 Ich werde es tun. 42 00:02:21,020 --> 00:03:03,020 Du bist schlau, nicht wahr? 43 00:03:07,980 --> 00:03:08,980 In zwei Stunden? 44 00:03:08,980 --> 00:03:09,980 Das ist gut. 45 00:03:09,980 --> 00:03:10,980 Am Bahnhof? 46 00:03:11,980 --> 00:03:13,660 Das ist gut. 47 00:03:14,850 --> 00:03:17,330 Du kommst überhaupt nicht mit mir. 48 00:03:17,330 --> 00:03:20,330 Ja, Lena hat gerade gesagt, dass sie nicht mitkommt. 49 00:03:20,330 --> 00:03:23,840 Ja, ja, ja, ich gehe. 50 00:03:23,840 --> 00:03:25,840 Ja, bis dahin wird das Wetter wieder besser. 51 00:03:27,250 --> 00:03:28,250 Ja, gut. 52 00:03:29,600 --> 00:03:31,120 Dann wünsche ich Ihnen einen schönen Tag. 53 00:03:32,260 --> 00:03:33,780 Tschüss, tschüss, Fahad. 54 00:03:50,020 --> 00:03:52,090 Bruno, komm. 55 00:04:01,420 --> 00:04:05,910 Willst du reingehen? 56 00:04:07,340 --> 00:04:08,340 Willst du reingehen? 57 00:04:08,340 --> 00:04:09,340 Möchten Sie einen Blick darauf werfen? 58 00:04:09,340 --> 00:04:10,340 Willst du reingehen? 59 00:04:10,340 --> 00:04:11,340 Werfen Sie einen Blick darauf. 60 00:04:11,340 --> 00:04:12,340 Möchten Sie einen Blick darauf werfen? 61 00:04:12,340 --> 00:04:13,340 Werfen Sie einen Blick darauf. 62 00:04:13,740 --> 00:04:14,740 Hallo, Moni. 63 00:04:15,500 --> 00:04:16,500 Hey, sieh dir das an. 64 00:04:17,500 --> 00:04:18,500 Hey, wir hatten einfach eine gute Zeit. 65 00:04:18,500 --> 00:04:21,500 Wir wollten ein bisschen rumhängen. 66 00:04:21,500 --> 00:04:22,500 Aber jetzt ist es gut. 67 00:04:22,500 --> 00:04:23,500 Schön, Sie kennenzulernen. 68 00:04:23,500 --> 00:04:24,500 Hey, wie geht es dir? 69 00:04:24,500 --> 00:04:25,500 Wie geht es dir? 70 00:04:25,500 --> 00:04:26,500 Mir geht es gut, danke. 71 00:04:26,500 --> 00:04:27,500 Das ist großartig. 72 00:04:27,500 --> 00:04:29,500 Ich möchte auch spazieren gehen. 73 00:04:29,500 --> 00:04:32,500 Wissen Sie, wir haben am Freitag unser eigenes Treffen, 74 00:04:32,500 --> 00:04:34,500 und wir wollen mit Ihnen reden. 75 00:04:34,500 --> 00:04:36,500 Ja, und ich wollte dich fragen, 76 00:04:36,500 --> 00:04:38,500 Hast du morgen gegen 18 Uhr Zeit? 77 00:04:38,500 --> 00:04:39,660 Ja natürlich. 78 00:04:39,660 --> 00:04:41,660 Ich kann nach der Arbeit vorbeikommen, ja. 79 00:04:41,660 --> 00:04:42,660 Zu Susanne? 80 00:04:42,660 --> 00:04:43,660 Okay gut. 81 00:04:43,660 --> 00:04:45,660 Wir machen einen Spaziergang bei mir, 82 00:04:45,660 --> 00:04:47,660 und wir würden gerne nur über ein paar Dinge reden. 83 00:04:51,660 --> 00:04:52,660 Kennst du das auch? 84 00:04:53,820 --> 00:04:55,820 Jeden Abend haben sie... 85 00:04:55,820 --> 00:04:57,820 Jetzt hast du eine neue Freundin. 86 00:04:57,820 --> 00:04:59,820 Eine Freundin? 87 00:04:59,820 --> 00:05:01,820 Ich würde eine Flamme sagen. 88 00:05:01,820 --> 00:05:03,820 Ich weiß nicht, wie er das gelesen hat. 89 00:05:03,820 --> 00:05:05,820 Der Brasilianische. 90 00:05:05,820 --> 00:05:07,820 Halb so alt wie er, würde ich sagen. 91 00:05:07,820 --> 00:05:11,820 Und jede Nacht haben sie ein Szenario. 92 00:05:11,820 --> 00:05:13,820 Hörst du das? 93 00:05:13,820 --> 00:05:15,820 Sie schreien einander an. 94 00:05:15,820 --> 00:05:17,820 Ja, und es ist nicht nur einer. 95 00:05:17,820 --> 00:05:19,820 Es ist drei- bis viermal. 96 00:05:19,820 --> 00:05:21,820 Morgens um sechs geht es wieder los. 97 00:05:21,820 --> 00:05:23,820 Das ist einfach zu viel. 98 00:05:43,620 --> 00:05:46,510 Patrick ist bereits gegangen. 99 00:05:46,510 --> 00:05:50,050 Aber er wird bald zurück sein, oder? 100 00:05:50,050 --> 00:05:54,100 Wegen dem Hund. 101 00:05:54,100 --> 00:05:56,100 Aber er hat nur gesagt, dass er ihn mitnehmen wird. 102 00:06:26,380 --> 00:06:30,380 Er ist zu alt zum Wandern und du musst einen Zug nehmen. 103 00:06:30,380 --> 00:06:32,380 Er wird in drei Minuten vorbei sein. 104 00:06:32,380 --> 00:06:34,380 Hast du etwas zu trinken? 105 00:06:34,380 --> 00:06:36,380 Ich werde es unterwegs irgendwo kaufen. 106 00:06:36,380 --> 00:06:38,380 Es ist so. 107 00:06:38,380 --> 00:06:55,650 Es ist sehr schön. 108 00:06:55,650 --> 00:06:57,650 Du kaufst die Tickets, oder? 109 00:06:57,650 --> 00:06:59,650 Ja, ich habe es gekauft. 110 00:06:59,650 --> 00:07:01,650 Wie viel hast du bezahlt? 111 00:07:01,650 --> 00:07:03,870 Oh, das spielt keine Rolle. 112 00:07:03,870 --> 00:07:05,870 Nein, das spielt keine Rolle? 113 00:07:05,870 --> 00:07:07,870 Nein, es ist okay. 114 00:07:07,870 --> 00:07:09,870 Nein, im Ernst, ich muss... 115 00:07:09,870 --> 00:07:13,070 Wenn Sie mich zu dieser Reise einladen, muss ich das Ticket bezahlen. 116 00:07:13,070 --> 00:07:14,070 Sie müssen nicht bezahlen. 117 00:07:14,070 --> 00:07:15,070 Nein, das ist das Mindeste, was ich tun kann. 118 00:07:15,070 --> 00:07:16,670 Ich würde gerne für dich bezahlen, okay? 119 00:07:16,670 --> 00:07:17,870 Ich muss wirklich darauf bestehen. 120 00:07:17,870 --> 00:07:19,670 Nein, keine Diskussion, Sie sind mein Gast. 121 00:07:19,670 --> 00:07:25,590 Also, fertig, okay? 122 00:07:25,590 --> 00:07:31,980 Danke schön. 123 00:07:31,980 --> 00:07:34,180 Wie lange waren Sie hier in der Schweiz? 124 00:07:34,180 --> 00:07:35,580 Ich bin drei Wochen hier. 125 00:07:37,780 --> 00:07:43,420 Zwei Wochen in Zürich und jetzt eine Woche in Lausanne. 126 00:07:43,420 --> 00:07:45,620 Hast du viel gesehen? 127 00:07:47,220 --> 00:07:49,850 Nein, wirklich nein. 128 00:07:49,850 --> 00:07:54,850 Ich weiß, es ist lustig, aber mein Onkel hat Familie und muss viel arbeiten. 129 00:07:54,850 --> 00:07:58,680 Und meinen Cousin Farhad hast du gestern auch kennengelernt. 130 00:07:58,680 --> 00:08:04,140 Er arbeitet in einem Restaurant, nachts arbeitet er in einem Club für die Sicherheit. 131 00:08:04,140 --> 00:08:05,740 Er hat also keine Zeit. 132 00:08:05,740 --> 00:08:10,320 Du bist also mein Reiseretter. 133 00:08:11,920 --> 00:08:19,520 Ich war zwei Mal in diesem Club und bin alleine. 134 00:08:19,520 --> 00:08:22,520 Ich glaube nicht, dass die Schweizer gerne viel mischen. 135 00:08:22,520 --> 00:08:25,520 Du bist der erste nette Schweizer, den ich treffe. 136 00:08:25,520 --> 00:08:27,520 Danke schön. 137 00:08:29,030 --> 00:08:34,720 Es liegt Schnee. Sehen? In den Bergen liegt Schnee. 138 00:08:35,720 --> 00:08:37,720 Wir gehen Snowboarden. 139 00:08:39,720 --> 00:08:42,200 Nein. Nicht in dieser Zeit. 140 00:08:42,200 --> 00:08:49,200 Die Saison ist in Ordnung. 141 00:08:49,200 --> 00:08:51,200 Also, jetzt. 142 00:08:51,200 --> 00:08:54,200 Ja, sehen Sie. 143 00:08:54,200 --> 00:08:55,460 Es ist sehr hoch. 144 00:08:56,460 --> 00:08:58,460 Das ist wirklich eine Überraschung. 145 00:08:58,460 --> 00:09:00,460 Das ist sehr hoch. 146 00:09:00,460 --> 00:09:04,520 Wenn du das Ding siehst, wo wir hochgehen, wirst du weinen, denke ich. 147 00:09:06,740 --> 00:09:09,740 Du versuchst doch nicht, mich zu töten oder so, oder? 148 00:09:09,740 --> 00:09:10,740 Nein, nein. 149 00:09:10,740 --> 00:09:11,740 Bist du sicher? 150 00:09:11,740 --> 00:09:13,740 Ich mag es, eine Überraschung zu machen, das sage ich dir. 151 00:09:13,740 --> 00:09:15,900 Das ist eine Überraschung, ja. 152 00:09:15,900 --> 00:09:17,900 Also, Achtung hier. 153 00:09:18,900 --> 00:09:22,250 Wir steigen hier auf. 154 00:09:24,020 --> 00:09:26,910 Lass uns gehen. 155 00:09:26,910 --> 00:09:27,910 Was, das? 156 00:09:27,910 --> 00:09:28,910 Aufleuchten. 157 00:09:28,910 --> 00:09:29,910 Es wird mich unterstützen? 158 00:09:29,910 --> 00:09:30,910 Ja, kein Problem. 159 00:09:37,740 --> 00:09:38,740 Ich schließe das? 160 00:09:38,740 --> 00:09:39,740 Ja, das kannst du. 161 00:09:43,900 --> 00:09:45,900 Okay, jetzt muss ich anrufen, okay? 162 00:09:58,030 --> 00:10:02,490 Klingt so. 163 00:10:05,450 --> 00:10:07,450 Rufen Sie oben an? 164 00:10:09,450 --> 00:10:12,480 Wir sitzen im Van. 165 00:10:12,480 --> 00:10:15,660 Wir sind zwei Leute. 166 00:10:15,660 --> 00:10:16,660 Können wir aufstehen? 167 00:10:16,660 --> 00:10:17,660 Muss ich etwas drücken? 168 00:10:17,660 --> 00:10:24,680 Schließen Sie einfach die Tür. 169 00:10:24,680 --> 00:10:25,680 Das ist wunderbar. 170 00:10:25,680 --> 00:10:27,710 Okay, danke. 171 00:10:31,940 --> 00:10:33,940 Das Ding ist sicher, oder? 172 00:10:33,940 --> 00:10:34,940 Hier ist es sicher, oder? 173 00:10:34,940 --> 00:10:35,940 Ja, ja, es ist natürlich sicher. 174 00:10:35,940 --> 00:10:38,940 Wir müssen nur wie gesagt die Tür schließen. 175 00:10:41,740 --> 00:10:42,740 Vielleicht das? 176 00:10:42,740 --> 00:10:43,740 Ich weiß nicht. 177 00:10:43,740 --> 00:10:46,500 Wir werden warten. 178 00:10:46,500 --> 00:10:49,500 Wir fliegen hierher. 179 00:10:49,500 --> 00:10:58,990 Ja, Ihre Überraschung ist sehr überraschend. 180 00:10:58,990 --> 00:11:06,380 Es ist wirklich überraschend. Ich glaube, ich dränge dich. 181 00:11:06,380 --> 00:11:13,430 Jetzt kommt sie. 182 00:11:13,430 --> 00:11:15,560 Sehen? Ich weiß, was ich tue. 183 00:11:15,560 --> 00:11:17,560 Lass uns fliegen. 184 00:11:21,660 --> 00:11:36,020 Wir versuchen es. 185 00:11:36,020 --> 00:11:39,020 Hör zu, ich bin dein... Oh mein Gott. 186 00:11:39,020 --> 00:11:41,020 Nein, es ist okay. 187 00:11:42,020 --> 00:11:45,820 Es ist ein hoher Berg, okay? 188 00:11:45,820 --> 00:11:47,980 Aber tut es das? Okay. 189 00:11:52,210 --> 00:11:55,210 Es sieht wirklich, ich schwöre, das ist unglaublich. 190 00:11:55,210 --> 00:12:00,210 In der Schweiz sieht alles aus wie auf einer Postkarte. 191 00:12:00,210 --> 00:12:02,370 Ja, okay. 192 00:12:02,370 --> 00:12:06,370 Das Wetter auf der Postkarte ist normalerweise etwas schöner als jetzt. 193 00:12:06,370 --> 00:12:12,020 Jetzt sind wir schnell. Cool. 194 00:12:12,020 --> 00:12:15,540 Geht es dir gut? 195 00:12:15,540 --> 00:12:16,540 Mir geht es gut, ja. 196 00:12:16,540 --> 00:12:17,540 Geht es dir gut? 197 00:12:17,540 --> 00:12:18,540 Ja, sehr gut. 198 00:12:18,540 --> 00:12:26,430 Ich muss ein Foto machen. 199 00:12:27,430 --> 00:12:29,330 Wie ein echter Tourist. 200 00:12:29,330 --> 00:12:32,740 Ich kann es schaffen. 201 00:12:32,740 --> 00:12:34,740 Ja, okay, du schaffst es. 202 00:12:34,740 --> 00:12:39,010 Okay, eine Schweizer Gondel. 203 00:12:39,010 --> 00:12:41,010 Das ist eine Gondelbahn, wissen Sie? 204 00:12:41,010 --> 00:12:42,010 Ein was? 205 00:12:42,010 --> 00:12:43,010 Eine Gondelbahn. 206 00:12:44,010 --> 00:12:46,070 Gondelbahn, ist das, ja. 207 00:12:46,070 --> 00:12:48,070 Waren Sie schon einmal in einer Gondelbahn? 208 00:12:48,070 --> 00:12:49,070 Du meinst den Aufzug? 209 00:12:49,070 --> 00:12:50,070 Ja, Aufzug, vielleicht. 210 00:12:50,070 --> 00:12:51,070 Ja natürlich. 211 00:12:51,070 --> 00:12:52,070 Oder Aufzug oder so etwas in der Art. 212 00:12:52,070 --> 00:12:54,070 Eigentlich in Teheran, im Iran... 213 00:12:55,070 --> 00:12:57,490 Wir haben eins, oh mein Gott. 214 00:12:58,490 --> 00:13:00,490 Meine Ohren bekommen Druck. 215 00:13:00,490 --> 00:13:05,570 Wir haben, oh mein Gott, das ist hoch. 216 00:13:05,570 --> 00:13:14,570 Wir haben eines, es liegt auf dem Hügel von Teheran, man kann die ganze Stadt sehen, es heißt Darband. 217 00:13:14,570 --> 00:13:16,570 Okay, aber es ist nicht so hoch. 218 00:13:16,570 --> 00:13:25,210 Ja, vielleicht nicht so hoch, aber es ist auch hoch. Wenn man dort oben ist, kann man ganz Teheran, die ganze Stadt sehen. 219 00:13:25,210 --> 00:13:35,210 Und nachts ist es sehr schön. Wenn man zum Beispiel an einem Freitagabend dorthin fährt, fährt man mit dem Auto, das ist nicht so lange, wissen Sie. 220 00:13:35,210 --> 00:13:37,210 Und dann gleicht es eher einem Shillift 221 00:13:37,970 --> 00:13:40,420 Okay, richtig. Ja 222 00:13:42,100 --> 00:13:46,370 Okay, und da oben haben Sie es 223 00:13:48,150 --> 00:13:50,830 Ihre Restaurants und Sie haben 224 00:13:57,090 --> 00:13:59,090 Es tut mir leid 225 00:14:08,610 --> 00:14:24,110 Vorsichtig, wow, vielen Dank 226 00:14:26,340 --> 00:14:28,340 Kannst du ein Foto machen? 227 00:14:28,820 --> 00:14:33,520 Beim Mund ist er hinten. 228 00:14:37,580 --> 00:14:39,340 Es ist okay? 229 00:14:39,340 --> 00:14:41,140 Ja, danke. 230 00:14:43,210 --> 00:14:45,770 Und wohin gehen wir jetzt? 231 00:14:45,770 --> 00:14:46,770 Bist du bereit? 232 00:14:46,770 --> 00:14:47,970 Ich bin natürlich bereit. 233 00:14:47,970 --> 00:14:50,170 Also gehen wir zuerst hierher und dann hierher, okay? 234 00:14:51,170 --> 00:14:52,570 Gib mir die Tasche. 235 00:14:52,570 --> 00:14:54,170 Nein, ich kann es nehmen. 236 00:14:54,170 --> 00:14:55,770 Komm, gib mir die Tasche. 237 00:14:55,770 --> 00:14:58,820 Hier geht es schneller. 238 00:14:58,820 --> 00:15:00,420 Machen Sie es so. 239 00:15:00,420 --> 00:15:05,050 Ich bin ein kleiner Zahnarzt, ich putze nur die Zähne. 240 00:15:05,050 --> 00:15:09,050 Ja, ich weiß, ich weiß. Wir haben davon viel im Iran. 241 00:15:09,050 --> 00:15:12,050 Und du hast einen Hund. 242 00:15:12,050 --> 00:15:14,050 Der Kuno, ja. 243 00:15:14,050 --> 00:15:17,530 Und du hast eine wunderschöne kleine Tochter. 244 00:15:17,530 --> 00:15:20,530 Ja, sie ist das Beste in meinem Leben. 245 00:15:20,530 --> 00:15:23,530 Ja klar, Lena ist großartig. 246 00:15:23,530 --> 00:15:26,530 Irgendwann möchte ich auch Kinder haben. 247 00:15:26,530 --> 00:15:28,530 Ja, sehr viel. 248 00:15:28,530 --> 00:15:32,530 Wenn Sie jung sind, können Sie viele Kinder haben. 249 00:15:32,530 --> 00:15:35,740 Und du bist verheiratet, oder? 250 00:15:35,740 --> 00:15:36,940 Du bist verheiratet, oder? 251 00:15:36,940 --> 00:15:39,740 Ja, ich bin seit 15 Jahren verheiratet. 252 00:15:40,740 --> 00:15:41,740 Es ist eine lange Zeit. 253 00:15:41,740 --> 00:15:44,780 Gut, gut für dich. 254 00:15:44,780 --> 00:15:47,780 Ja, manchmal ist es gut, manchmal ist es nicht so gut. 255 00:15:47,780 --> 00:15:49,180 Was macht Ihr Mann? 256 00:15:49,180 --> 00:15:51,980 Er arbeitet in einem Bauunternehmen. 257 00:15:51,980 --> 00:15:53,780 Er ist also ein fleißiger Mann. 258 00:15:53,780 --> 00:15:54,780 Oh ja. 259 00:15:54,780 --> 00:15:55,780 Das ist gut, oder? 260 00:15:55,780 --> 00:15:56,780 Zu hart. 261 00:15:56,780 --> 00:15:59,780 Er arbeitet zu lange und ist wie ein Workaholic, wissen Sie? 262 00:15:59,780 --> 00:16:01,980 Aber er unterstützt die Familie, oder? 263 00:16:01,980 --> 00:16:02,980 Ja ja. 264 00:16:02,980 --> 00:16:05,010 Es ist okay. 265 00:16:05,010 --> 00:16:06,610 Wir müssen nicht darüber reden, okay? 266 00:16:06,610 --> 00:16:10,810 Ich bin heute Ihr Reiseführer und Sie sind nicht mein Therapeut. 267 00:16:13,420 --> 00:16:16,220 Na ja, Moni, weißt du, ich bin morgen sowieso weg. 268 00:16:16,220 --> 00:16:19,220 So können Sie mit mir über alles reden, was Sie wollen. 269 00:16:19,220 --> 00:16:24,380 Falls Sie es wollen. 270 00:16:24,380 --> 00:16:27,090 Ja, es ist nicht so einfach. 271 00:16:27,090 --> 00:16:30,760 Wissen Sie, mein Mann trinkt zu viel. 272 00:16:30,760 --> 00:16:35,660 Und er interessiert sich nicht wirklich für mich. 273 00:16:35,660 --> 00:16:39,660 Wie kann er kein Interesse an dir haben? 274 00:16:39,660 --> 00:16:44,540 Wenn ich etwas erzähle, hört er nicht gern zu, wissen Sie? 275 00:16:44,660 --> 00:16:52,820 Okay. Sind wir verloren? 276 00:16:52,940 --> 00:16:57,660 Hä? Ich weiß nicht. 277 00:16:57,780 --> 00:17:02,460 Sie können hier auf dem Plan sehen, wir haben hier angefangen, okay? 278 00:17:02,580 --> 00:17:07,060 Dann fahren wir mit der kleinen Gondel hierher. 279 00:17:09,930 --> 00:17:12,530 Und ich gehe gerne hierher, verstehst du? 280 00:17:12,650 --> 00:17:16,490 Und ich denke... Das ist der kleine See, zu dem ich gerne gehe. 281 00:17:16,490 --> 00:17:20,010 Aber es ist keine Überraschung, wenn ich es nicht finde. 282 00:17:20,130 --> 00:17:21,610 Das stimmt, ja. 283 00:17:21,730 --> 00:17:27,880 Ich meine, du hattest gute Absichten und es ist bisher wunderschön, also können wir... 284 00:17:28,000 --> 00:17:31,560 Wir können überall hingehen, es ist mir egal. Lass uns den See finden. 285 00:17:31,940 --> 00:17:34,720 Aufleuchten. Was denken Sie? 286 00:17:34,840 --> 00:17:37,040 Weißt du, Frauen haben Intuition, oder? 287 00:17:37,160 --> 00:17:40,470 Nicht an diesem Baum. Nicht richtig. 288 00:17:40,590 --> 00:17:42,190 Das ist... 289 00:17:42,310 --> 00:17:44,190 Das ist falsch. 290 00:17:44,190 --> 00:17:46,190 Das ist nicht richtig. 291 00:17:53,100 --> 00:17:55,100 Ja, das habe ich gedacht. 292 00:17:56,100 --> 00:17:58,100 Das ist ein wunderschöner See. 293 00:17:59,100 --> 00:18:04,120 Es tut mir so leid. Nicht der Ort, den ich dir zeigen würde. 294 00:18:05,310 --> 00:18:08,310 Trotzdem ist es wunderschön. 295 00:18:09,380 --> 00:18:10,380 Vielen Dank. 296 00:18:11,380 --> 00:18:14,370 Das ist sehr, sehr... 297 00:18:15,370 --> 00:18:16,370 Ich brauche etwas zu trinken. 298 00:18:17,370 --> 00:18:18,370 Sehr schön. 299 00:18:18,370 --> 00:18:24,300 Nur für eine Pause, okay? Es ist gut für eine Pause. 300 00:18:28,470 --> 00:18:29,470 Kein See? 301 00:18:30,470 --> 00:18:47,620 Na ja, hier ist es auch schön. Mir gefällt es. Sehr schöne Aussicht. 302 00:18:52,940 --> 00:18:54,940 Sind hier viele Leute? 303 00:18:58,090 --> 00:19:09,500 Manchmal, oder? Manchmal? 304 00:19:57,610 --> 00:19:58,960 Bist du sicher? 305 00:19:59,960 --> 00:23:13,220 Ich fühle mich gut. 306 00:24:18,600 --> 00:24:21,140 Entschuldigung, können wir mitkommen? 307 00:24:21,140 --> 00:24:23,140 Ja, wohin möchtest du gehen? 308 00:24:23,140 --> 00:24:25,720 Wir fahren nach Luzern. 309 00:24:25,720 --> 00:24:29,230 Zumindest bis ins Tal, aber das wäre cool. 310 00:24:30,230 --> 00:24:31,230 Ist es gut? 311 00:24:31,230 --> 00:24:32,230 Ja, gut. 312 00:24:32,230 --> 00:24:33,230 Es ist okay. 313 00:24:33,230 --> 00:24:34,230 Vielen Dank. 314 00:24:34,230 --> 00:24:35,810 Vielen Dank. 315 00:24:39,080 --> 00:24:42,520 Danke, mein Freund. 316 00:24:42,520 --> 00:24:46,310 Du bist mein Lebensretter. 317 00:24:46,310 --> 00:24:51,010 Er sagte, du bist unser Lebensretter. 318 00:24:51,010 --> 00:24:53,010 Ich spreche kein Deutsch, es tut mir leid. 319 00:24:53,010 --> 00:25:00,770 Ja, er spricht kein Deutsch. 320 00:25:00,770 --> 00:25:03,310 Hoi wie chen. 321 00:25:03,310 --> 00:25:05,760 Nein, hoi wie Götter. 322 00:25:05,760 --> 00:25:07,760 Hoi wie Götter. 323 00:25:07,760 --> 00:25:10,760 Das hat er heute gelernt, hey, wie geht es dir? 324 00:25:10,760 --> 00:25:16,610 Aber vielen Dank, dass wir mit Ihnen fahren durften. 325 00:25:16,610 --> 00:25:17,610 Ja, das stimmt. 326 00:25:17,610 --> 00:25:22,330 Das ist sehr schön, ja. 327 00:25:22,330 --> 00:25:24,330 Haben Sie die Gondel verpasst? 328 00:25:24,330 --> 00:25:27,330 Ja, ich wusste nicht, dass sie am Sonntag, den 4., schließen würden. 329 00:25:27,330 --> 00:25:31,580 Sie sind nicht die Ersten, wahrscheinlich auch nicht die Letzten. 330 00:25:31,580 --> 00:25:34,580 Wirklich? Was passiert hier häufiger? 331 00:25:34,580 --> 00:25:49,220 Ich fange an, daraus ein Geschäft zu machen. 332 00:25:49,220 --> 00:25:51,220 Was bist du? Seid ihr ein Paar? 333 00:25:51,220 --> 00:25:54,480 Nein, nein, er ist aus dem Iran. 334 00:25:54,480 --> 00:25:57,480 Er war letzte Woche hier und wird morgen zurück sein. 335 00:25:57,480 --> 00:26:00,480 Und jetzt dachte ich, zeigen wir ihm die Berge. 336 00:26:08,530 --> 00:26:11,870 Diesmal lade ich Sie ein. 337 00:26:13,870 --> 00:26:14,870 Danke schön. 338 00:26:21,290 --> 00:26:22,290 Das ist gutes Bier. 339 00:26:23,670 --> 00:26:24,670 Ich liebe Bier. 340 00:26:25,930 --> 00:26:31,060 Im Iran gibt es kein echtes Bier. 341 00:26:32,060 --> 00:26:34,260 Nur alkoholfreies Bier. 342 00:26:34,260 --> 00:26:42,820 Und es schmeckt sehr schlecht. Das ist also sehr schön. 343 00:26:42,820 --> 00:26:46,160 Wo wohnst du nicht? 344 00:26:46,160 --> 00:26:58,990 Iran. Ich liebe mein Land. Vielleicht für Amerika. 345 00:26:58,990 --> 00:27:03,820 Wenn ich gehe, gehe ich nach Los Angeles. Sie nennen es Teherangeles. 346 00:27:05,820 --> 00:27:10,050 Ja. Es sind viele Iraner dort. Meine ganze Familie lebt dort. 347 00:27:10,050 --> 00:27:12,240 Also ja, vielleicht dafür. 348 00:27:12,240 --> 00:27:17,390 Ziemlich viel. Ich denke, ich werde ein paar Lieder für dich spielen. 349 00:27:17,390 --> 00:27:20,740 Dieses hier? Das ist es also, oder? 350 00:27:20,740 --> 00:27:21,740 Das ist es. 351 00:27:21,740 --> 00:27:23,740 Nicht einmal mehr. Danke schön. 352 00:27:23,740 --> 00:28:27,380 Es war ein wunderschöner Tag. 353 00:28:27,380 --> 00:28:33,150 Ja, es war ein wunderschöner Tag. 354 00:28:33,150 --> 00:28:41,940 Hey, Schatz. 355 00:28:41,940 --> 00:28:44,380 Du bist endlich da. 356 00:28:44,380 --> 00:28:59,880 Ich liebe dich. 357 00:28:59,880 --> 00:29:03,000 Hattest du eine schöne Zeit? 358 00:29:35,460 --> 00:29:38,460 Ich kann es nicht wirklich sagen. Ich hatte genug Wind. 359 00:29:38,460 --> 00:29:40,460 Ist es zurückgefallen? 360 00:29:50,240 --> 00:29:55,220 Ist er zu dir gekommen? Hat er dir einen Kuss gegeben? 361 00:29:57,850 --> 00:29:58,850 Hat es Ihnen gefallen? 362 00:30:00,680 --> 00:30:01,680 Hat es Ihnen gefallen? 363 00:30:03,680 --> 00:30:05,680 Du bist so still, du bist ein bisschen müde, nicht wahr? 364 00:30:07,680 --> 00:30:08,680 Es ist viel Sport. 365 00:30:09,680 --> 00:30:11,680 Allerdings wundert es mich, dass du zuerst nach Hause gekommen bist. 366 00:30:12,680 --> 00:30:13,680 Aber was hast du gemacht? 367 00:30:13,680 --> 00:30:16,680 Bist du morgen früh segeln gegangen? 368 00:30:17,680 --> 00:30:19,680 Und dann machten wir eine Bootsfahrt. 369 00:30:19,680 --> 00:30:20,680 Ah, schön. 370 00:30:20,680 --> 00:30:22,680 Papa hat alles rausgeholt? 371 00:30:24,640 --> 00:30:25,640 Und dann? 372 00:30:25,640 --> 00:30:27,860 Dann haben wir ein Bad genommen. 373 00:30:29,120 --> 00:30:31,120 Seid ihr auch reingesprungen? 374 00:30:33,980 --> 00:30:37,020 Aber so lange waren Sie doch nicht auf dem Boot, oder? 375 00:30:37,020 --> 00:30:39,020 Ja, das ist möglich. 376 00:30:39,020 --> 00:30:45,220 Sie waren also nach dem Schiff dort? 377 00:30:45,220 --> 00:30:47,220 Ja, Roli hat uns zum Übernachten eingeladen. 378 00:30:47,220 --> 00:30:48,220 Aha, okay. 379 00:30:48,220 --> 00:30:49,220 Nun ja. 380 00:30:49,220 --> 00:30:51,220 Es ist doch etwas länger, oder? 381 00:30:51,220 --> 00:30:52,220 Mhm, ja. 382 00:30:52,220 --> 00:30:53,220 Diese beiden Herren. 383 00:30:53,220 --> 00:30:55,730 War es langweilig? 384 00:30:55,730 --> 00:30:56,730 Ein wenig. 385 00:30:56,730 --> 00:30:58,730 Was hast du gegessen? 386 00:30:58,730 --> 00:31:03,770 Ein kleines Fischbrötchen. Aber wenn es mir nicht geschmeckt hat, habe ich es mit meinem Vater gegessen. 387 00:31:03,850 --> 00:31:06,850 Ich hatte einen Smoking, einen Mantel und eine Bluse. 388 00:31:06,930 --> 00:31:09,650 Haben Ihnen Fischbrötchen gefallen? 389 00:31:09,730 --> 00:31:12,730 Eigentlich ja. Aber sie waren nicht so klein. 390 00:31:12,810 --> 00:31:16,440 Reina, kannst du mir eine Minute geben? 391 00:31:16,520 --> 00:31:26,160 Werfen wir einen Blick darauf. 392 00:31:26,240 --> 00:31:29,920 Hallo. Warst du weg? 393 00:31:30,000 --> 00:31:50,960 Ja. Und du? 394 00:31:51,040 --> 00:31:53,560 Gestern haben Lina und ich uns mit Kuno im Park getroffen. 395 00:31:53,640 --> 00:31:56,260 Sie trafen sich um zwei Uhr morgens. 396 00:31:56,260 --> 00:32:00,260 Reinti war zum ersten Mal in der Schweiz und ich hatte noch nie etwas von den Schweizer Bergen gesehen. 397 00:32:00,260 --> 00:32:04,260 Also fragte ich sie, ob ich ihr die Tour empfehlen könnte. 398 00:32:04,260 --> 00:32:09,260 Und plötzlich hatten wir die verrückte Idee, sie durch die Berge zu bringen. 399 00:32:09,260 --> 00:32:18,970 Es war schön. 400 00:32:18,970 --> 00:32:27,460 Es war schön. 401 00:32:27,460 --> 00:32:37,380 Schlaf gut. 402 00:32:37,380 --> 00:32:38,380 Gute Nacht.